Japanische Gesellschaft für Germanistik
 
オンライン状況
10 人のユーザが現在オンラインです。 (2 人のユーザが wiki を参照しています。)

登録ユーザ: 0
ゲスト: 10

もっと...
ログイン
ユーザ名:

パスワード:



パスワード紛失

22: 2016-05-17 (火) 01:40:14 sugita ソース 23: 2016-05-17 (火) 13:22:32 sugita ソース
Line 5: Line 5:
配列は著訳者名(日本人名)の50音順になります。 配列は著訳者名(日本人名)の50音順になります。
#br #br
-|タイトル|著者|訳者|原文タイトル|ISBN 978-4- |税抜き価格|出版社|+|~タイトル|~著者|~訳者|~原文タイトル|~ISBN 978-4- |~税抜き価格|~出版社|h
|[[緩慢の発見>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=09030]]|Sten Nadolny|浅井晶子 訳|DIE ENTDECKUNG DER LANGSAMKEIT|560-09030-5|2,800円|白水社| |[[緩慢の発見>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=09030]]|Sten Nadolny|浅井晶子 訳|DIE ENTDECKUNG DER LANGSAMKEIT|560-09030-5|2,800円|白水社|
|[[音楽における偉大さ>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=08075]]|Alfred Einstein|浅井真男 訳|Die Grösse in der Musik|560-08075-7|4,500円|白水社| |[[音楽における偉大さ>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=08075]]|Alfred Einstein|浅井真男 訳|Die Grösse in der Musik|560-08075-7|4,500円|白水社|
Line 42: Line 42:
|[[新訂・中高ドイツ語小辞典>http://www.dogakusha.co.jp/1syoujiten.h​tml]]|伊東泰治/馬場勝弥/小栗友一/松浦順子/有川貫太郎 著|||8102-0054-6|9,500円|同学社| |[[新訂・中高ドイツ語小辞典>http://www.dogakusha.co.jp/1syoujiten.h​tml]]|伊東泰治/馬場勝弥/小栗友一/松浦順子/有川貫太郎 著|||8102-0054-6|9,500円|同学社|
|[[カフカ彷徨>http://www.dogakusha.co.jp/2doitugoippa​nsyo.html]]|井上正篤 著|||8102-0140-6|2,600円|同学社| |[[カフカ彷徨>http://www.dogakusha.co.jp/2doitugoippa​nsyo.html]]|井上正篤 著|||8102-0140-6|2,600円|同学社|
-|[[手を洗うときの幸福・他一編>http://www.dogakusha.co.jp/00teoarau.ht​ml]]|Joseph Zoderer|今井敦 訳|Das Glück beim HÄndewaschen|8102-0227-4|2,000円|同学社|+|[[手を洗うときの幸福・他一編>http://www.dogakusha.co.jp/00teoarau.ht​ml]]|Joseph Zoderer|今井敦 訳|Das Glück beim Händewaschen|8102-0227-4|2,000円|同学社|
|[[「文化」の光景>http://www.dogakusha.co.jp/2doitugoippa​nsyo.html]]|今井道兒 著|||8102-0098-0|1,800円|同学社| |[[「文化」の光景>http://www.dogakusha.co.jp/2doitugoippa​nsyo.html]]|今井道兒 著|||8102-0098-0|1,800円|同学社|
|[[白水Uブックス №190 ゴーレム>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=07190]]|Gustav Meyrink|今村孝 訳|Der Golem|560-07190-8|1,700円|白水社| |[[白水Uブックス №190 ゴーレム>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=07190]]|Gustav Meyrink|今村孝 訳|Der Golem|560-07190-8|1,700円|白水社|
Line 91: Line 91:
|[[言語学 【品切】>http://www.dogakusha.co.jp/2honyakusyo-​denkikenkyusyo.html]]|Georg von der Gabelentz|川島淳夫 訳|Die Sprachwissenschaft|8102-0106-2|7,000円|同学社| |[[言語学 【品切】>http://www.dogakusha.co.jp/2honyakusyo-​denkikenkyusyo.html]]|Georg von der Gabelentz|川島淳夫 訳|Die Sprachwissenschaft|8102-0106-2|7,000円|同学社|
|[[ドイツ語心態詞のパラディグマ>http://www.dogakusha.co.jp/2honyakusyo-​denkikenkyusyo.html]]|Lena Brünjes|川島淳夫 訳|Das Paradigma deutscher Modalpartikeln|8102-0318-9|3,500円|同学社| |[[ドイツ語心態詞のパラディグマ>http://www.dogakusha.co.jp/2honyakusyo-​denkikenkyusyo.html]]|Lena Brünjes|川島淳夫 訳|Das Paradigma deutscher Modalpartikeln|8102-0318-9|3,500円|同学社|
-|[[ハイジの原点>http://www.ikubundo.com/book/b109833.ht​ml]]|Peter O. BÜttner|川島隆 訳|Das Ur-Heidi|261-07315-7|1,200円|郁文堂|+|[[ハイジの原点>http://www.ikubundo.com/book/b109833.ht​ml]]|Peter O. Büttner|川島隆 訳|Das Ur-Heidi|261-07315-7|1,200円|郁文堂|
|[[マナス>http://www.hakusuisha.co.jp/book/b21756​0.html]]|Alfred Döblin|岸本雅之 訳|Manas. Epische Dichtung|560-09908-7|3,400円|白水社| |[[マナス>http://www.hakusuisha.co.jp/book/b21756​0.html]]|Alfred Döblin|岸本雅之 訳|Manas. Epische Dichtung|560-09908-7|3,400円|白水社|
|[[ドイツのなぞなぞ>http://www.dogakusha.co.jp/00nazonazo.h​tml]]|木下康光 編訳|||8102-0233-5|1,600円|同学社| |[[ドイツのなぞなぞ>http://www.dogakusha.co.jp/00nazonazo.h​tml]]|木下康光 編訳|||8102-0233-5|1,600円|同学社|
Line 117: Line 117:
|[[ドイツ・西欧 ことわざ・名句小辞典>http://www.dogakusha.co.jp/1syoujiten.h​tml]]|下宮忠雄 著|||8102-0058-4|2,800円|同学社| |[[ドイツ・西欧 ことわざ・名句小辞典>http://www.dogakusha.co.jp/1syoujiten.h​tml]]|下宮忠雄 著|||8102-0058-4|2,800円|同学社|
|[[ドイツ・ゲルマン 文献学小事典>http://www.dogakusha.co.jp/1syoujiten.h​tml]]|下宮忠雄 著|||8102-0059-1|2,800円|同学社| |[[ドイツ・ゲルマン 文献学小事典>http://www.dogakusha.co.jp/1syoujiten.h​tml]]|下宮忠雄 著|||8102-0059-1|2,800円|同学社|
-|[[グリム 童話・伝説・神話・文法 小辞典>http://www.dogakusha.co.jp/1syoujiten.h​tml]]|下宮忠雄 著||TaschenwÖrterbuch zu Grimms MÄrchen, Sagen, Mythologie und Grammatik|8102-0104-8|2,800円|同学社|+|[[グリム 童話・伝説・神話・文法 小辞典>http://www.dogakusha.co.jp/1syoujiten.h​tml]]|下宮忠雄 著||Taschenwörterbuch zu Grimms Märchen, Sagen, Mythologie und Grammatik|8102-0104-8|2,800円|同学社|
|[[言語学小辞典>http://www.dogakusha.co.jp/1syoujiten.h​tml]]|下宮忠雄/川島淳夫/日置孝次郎 著|||8102-0057-7|2,400円|同学社| |[[言語学小辞典>http://www.dogakusha.co.jp/1syoujiten.h​tml]]|下宮忠雄/川島淳夫/日置孝次郎 著|||8102-0057-7|2,400円|同学社|
|[[十九世紀ドイツ文学の展望>http://www.ikubundo.com/book/b51276.htm​l]]|十九世紀ドイツ文学研究会 編|||261-07151-1|3,800円|郁文堂| |[[十九世紀ドイツ文学の展望>http://www.ikubundo.com/book/b51276.htm​l]]|十九世紀ドイツ文学研究会 編|||261-07151-1|3,800円|郁文堂|
Line 157: Line 157:
|[[図説・占星術事典>http://www.dogakusha.co.jp/2kakusyujite​n.html]]|Udo Becker|種村季弘 監修 池田信雄/池田香代子/鈴木仁子 訳|Lexikon der Astrologie|8102-0043-0|12,000円|同学社| |[[図説・占星術事典>http://www.dogakusha.co.jp/2kakusyujite​n.html]]|Udo Becker|種村季弘 監修 池田信雄/池田香代子/鈴木仁子 訳|Lexikon der Astrologie|8102-0043-0|12,000円|同学社|
|[[事象と言語形式>http://www.sanshusha.co.jp/np/details.d​o?goods_id=2695]]|筑波大学現代言語学研究会|||384-05424-8|9,500円|三修社| |[[事象と言語形式>http://www.sanshusha.co.jp/np/details.d​o?goods_id=2695]]|筑波大学現代言語学研究会|||384-05424-8|9,500円|三修社|
-|[[ニーチェの妹エリーザベト―その実像>http://www.dogakusha.co.jp/2doitugoippa​nsyo.html]]|恒吉良隆 著||Das Leben Elisabeth FÖrster-Nietzsches|8102-0108-6|2,600円|同学社|+|[[ニーチェの妹エリーザベト―その実像>http://www.dogakusha.co.jp/2doitugoippa​nsyo.html]]|恒吉良隆 著||Das Leben Elisabeth Förster-Nietzsches|8102-0108-6|2,600円|同学社|
|[[ニーチェ思想の歪曲>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=02422]]|Manfred Riedel|恒吉良隆、米澤充、杉谷恭一 共訳|Nietzche in Weimar. Ein deutsches Drama|560-02422-5|3,800円|白水社| |[[ニーチェ思想の歪曲>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=02422]]|Manfred Riedel|恒吉良隆、米澤充、杉谷恭一 共訳|Nietzche in Weimar. Ein deutsches Drama|560-02422-5|3,800円|白水社|
|[[ホルンの最期>http://www.dogakusha.co.jp/2honyakusyo-​bungakusakuhin.html#horun]]|Christoph Hein|津村正樹 訳|Horns Ende|8102-0306-6|2,500円|同学社| |[[ホルンの最期>http://www.dogakusha.co.jp/2honyakusyo-​bungakusakuhin.html#horun]]|Christoph Hein|津村正樹 訳|Horns Ende|8102-0306-6|2,500円|同学社|
Line 200: Line 200:
|ゲーテの叙事詩─研究|福田英男 著|||261-07128-3|3,500円|郁文堂| |ゲーテの叙事詩─研究|福田英男 著|||261-07128-3|3,500円|郁文堂|
|[[歴史の此岸・歴史の彼岸>http://www.ikubundo.com/book/b51277.htm​l]]|藤井啓司 著|||261-07286-0|5,000円|郁文堂| |[[歴史の此岸・歴史の彼岸>http://www.ikubundo.com/book/b51277.htm​l]]|藤井啓司 著|||261-07286-0|5,000円|郁文堂|
-|[[エーリヒ・ケストナー 謎を秘めた啓蒙家の生涯>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=08095]]|Sven Hanuschek|藤川芳朗 訳|Keiner blickt dir hinter das Gesicht. Das Leben Erich KÄstner|560-08095-5|6,500円|白水社|+|[[エーリヒ・ケストナー 謎を秘めた啓蒙家の生涯>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=08095]]|Sven Hanuschek|藤川芳朗 訳|Keiner blickt dir hinter das Gesicht. Das Leben Erich Kästner|560-08095-5|6,500円|白水社|
|[[ケプラーとガリレイ>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=08339]]|Thomas De Padova|藤川芳朗 訳|DAS WELTGEHEIMNIS|560-08339-0|3,400円|白水社| |[[ケプラーとガリレイ>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=08339]]|Thomas De Padova|藤川芳朗 訳|DAS WELTGEHEIMNIS|560-08339-0|3,400円|白水社|
|[[鉄腕ゲッツ行状記>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=02629]]|Goetzens von Berlichingen|藤川芳朗 訳|Lebens=Beschreibung Herrn Goetzens von Berlichingen|560-02629-8|2,500円|白水社| |[[鉄腕ゲッツ行状記>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=02629]]|Goetzens von Berlichingen|藤川芳朗 訳|Lebens=Beschreibung Herrn Goetzens von Berlichingen|560-02629-8|2,500円|白水社|
Line 206: Line 206:
|[[ジャン・パウル エッセンス>http://www.dogakusha.co.jp/2honyakusyo-​denkikenkyusyo.html]]|Hermann Glaser / Johann Schrenk|藤瀬久美子 恒吉法海 訳|Jean Paul|8102-0235-9|2,000円|同学社| |[[ジャン・パウル エッセンス>http://www.dogakusha.co.jp/2honyakusyo-​denkikenkyusyo.html]]|Hermann Glaser / Johann Schrenk|藤瀬久美子 恒吉法海 訳|Jean Paul|8102-0235-9|2,000円|同学社|
|[[カフカ中期作品論集>http://www.dogakusha.co.jp/00kafukatyuk​i.html]]|古川昌文 西嶋義憲 編|||8102-0228-1|3,000円|同学社| |[[カフカ中期作品論集>http://www.dogakusha.co.jp/00kafukatyuk​i.html]]|古川昌文 西嶋義憲 編|||8102-0228-1|3,000円|同学社|
-|[[美学入門>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=08076]]|Jean Paul|古見日嘉 訳|Vorschule der Ästhetik nebst einigen Vorlesungen in Leipzig Über die Parteien der Zeit|5560-08076-4|8,000円|白水社|+|[[美学入門>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=08076]]|Jean Paul|古見日嘉 訳|Vorschule der Ästhetik nebst einigen Vorlesungen in Leipzig über die Parteien der Zeit|5560-08076-4|8,000円|白水社|
|[[封印されたグリム童話>http://www.sanshusha.co.jp/np/details.d​o?goods_id=1473]]||フローチャー美和子 訳著||384-01231-6|1,800円|三修社| |[[封印されたグリム童話>http://www.sanshusha.co.jp/np/details.d​o?goods_id=1473]]||フローチャー美和子 訳著||384-01231-6|1,800円|三修社|
|[[一年に一日 -わたしの九月二十七日->http://www.dogakusha.co.jp/2honyakusyo-​bungakusakuhin.html#itinen]]|Christa Wolf|保坂一夫・川尻竜彰・杉田芳樹 訳|Ein Tag im Jahr 1960-2000|8102-0248-9|4,200円|同学社| |[[一年に一日 -わたしの九月二十七日->http://www.dogakusha.co.jp/2honyakusyo-​bungakusakuhin.html#itinen]]|Christa Wolf|保坂一夫・川尻竜彰・杉田芳樹 訳|Ein Tag im Jahr 1960-2000|8102-0248-9|4,200円|同学社|
Line 235: Line 235:
|[[希望の原理 第六巻(白水iクラシックス)>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=09616]]|Ernst Bloch|山下肇、瀬戸鞏吉、片岡啓治、沼崎雅行、石丸昭二、保坂一夫 訳|Das Prinzip Hoffnung|560-09616-1|4,200円|白水社| |[[希望の原理 第六巻(白水iクラシックス)>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=09616]]|Ernst Bloch|山下肇、瀬戸鞏吉、片岡啓治、沼崎雅行、石丸昭二、保坂一夫 訳|Das Prinzip Hoffnung|560-09616-1|4,200円|白水社|
|[[ベルリン終戦日記>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=09208]]|Anonyma|山本浩司 訳|Eine Frau in Berlin|560-09208-8|2,600円|白水社| |[[ベルリン終戦日記>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=09208]]|Anonyma|山本浩司 訳|Eine Frau in Berlin|560-09208-8|2,600円|白水社|
-|[[息のブランコ>http://www.sanshusha.co.jp/np/details.d​o?goods_id=3737]]|Herta MÜller|山本浩司 訳|Atemschaukel|384-04350-1|2,200円|三修社| +|[[息のブランコ>http://www.sanshusha.co.jp/np/details.d​o?goods_id=3737]]|Herta Müller|山本浩司 訳|Atemschaukel|384-04350-1|2,200円|三修社| 
-|[[新装版 狙われたキツネ>http://www.sanshusha.co.jp/np/details.d​o?goods_id=3428]]|Herta MÜller|山本浩司 訳|Der Fuchs war damal schon der JÄger|384-04276-4|1,900円|三修社| +|[[新装版 狙われたキツネ>http://www.sanshusha.co.jp/np/details.d​o?goods_id=3428]]|Herta Müller|山本浩司 訳|Der Fuchs war damal schon der JÄger|384-04276-4|1,900円|三修社| 
-|[[澱み>http://www.sanshusha.co.jp/np/details.d​o?goods_id=3576]]|Herta MÜller|山本浩司 訳|Niederungen|384-04349-5|1,900円|三修社| +|[[澱み>http://www.sanshusha.co.jp/np/details.d​o?goods_id=3576]]|Herta Müller|山本浩司 訳|Niederungen|384-04349-5|1,900円|三修社| 
-|[[14歳のアウシュヴィッツ>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=08171]]|Ana Novac|山本浩司 訳|Die schÖnen Tage meiner Jugend|560-08171-6|2,600円|白水社|+|[[14歳のアウシュヴィッツ>http://www.hakusuisha.co.jp/detail/inde​x.php?pro_id=08171]]|Ana Novac|山本浩司 訳|Die schönen Tage meiner Jugend|560-08171-6|2,600円|白水社|
|[[赤ん坊殺しのドイツ文学>http://www.sanshusha.co.jp/np/details.d​o?goods_id=392]]|横田忍 著|||384-01153-1|3,200円|三修社| |[[赤ん坊殺しのドイツ文学>http://www.sanshusha.co.jp/np/details.d​o?goods_id=392]]|横田忍 著|||384-01153-1|3,200円|三修社|
|[[外国語教育Ⅱ 外国語の学習、教授、評価のためのヨーロッパ共通参照枠>http://www.asahipress.com/bookdetail_la​ng/9784255002934/]]|吉島茂/大橋理枝 訳・編|||255-00293-4 |2,800円|朝日出版社| |[[外国語教育Ⅱ 外国語の学習、教授、評価のためのヨーロッパ共通参照枠>http://www.asahipress.com/bookdetail_la​ng/9784255002934/]]|吉島茂/大橋理枝 訳・編|||255-00293-4 |2,800円|朝日出版社|


トップ   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS 1.0 最終更新のRSS 2.0 最終更新のRSS Atom
Japanische Gesellschaft für Germanistik © 2005-2009