『研究叢書』074号～081号が10月15日（土）、16日（日）の両日、秋季研究発表会の会場（金沢大学）にて配布されました。ただし078号は不備があったため、2012年度春季発表会の会場（上智大学）で配布されます。

074

関口 裕昭編　生誕200年　ローベルト・シューマン－言葉と音楽－

Robert Schumann. Der 200 Geburtstag －Wort und Musik－, hrsg. von Hiroaki SEKIGUCHI

関口 裕昭

まえがき

岩川 直子

アイヒェンドルフの詩によるリーダークライスOp.39 －「連作歌曲」としての解釈

関口 裕昭

シューマンとハイネ－「詩人の恋」を中心に

山下 剛

ローベルトとクラーラ －クラーラ・シューマンの作曲活動をめぐって

佐藤 　英

ローベルト・シューマンのオペラ『ゲノフェーファ』の再評価の可能性－マルテン・クーシェイの演出を手がかりとして

掛谷 勇三（コメンテーター）

ピアニストから見たシューマンの音楽と言葉
　

075

岡本 順治・Angelika WERNER 編　心態詞の音声と意味－新しい研究方法の開発に向けて－

Aussprache und Bedeutung der Modalpartikeln: Zur Entwicklung neuer Untersuchungsmethoden, hrsg. von Junji OKAMOTO und Angelika WERNER

Junji OKAMOTO

Vorwort

Angelika WERNER

Einführung in die Modalpartikelforschung

Miki IKOMA/Angelika WERNER

Prosodie und Bedeutung der Partikel schon

牛山 さおり

幼児はどのように命令文を習得し、dochを使うようになるのか

筒井 友弥

心態詞mal の意味機能－話し手と聞き手の信念をてがかりに－

Junji OKAMOTO

Synchronisierung mit Modalpartikeln

076

本田 博之編　空間を書く

Topographie, hrsg. von Hiroyuki HONDA

まえがき

大田 浩司

ヘルダーリンの「想像の地理学」におけるオリエント表象

武田 利勝

文学の空間性——スターンとティークにおけるトポグラフィーの実験——

本田 博之

『ヴィルヘルム・テル』における陸と海のトポグラフィー

安川 晴基

歴史表象のトポグラフィー——ドイツ歴史博物館、ベルリン・ユダヤ博物館、バツォン・ブロックの歴史散策を例に——

077

Geistliche Dichtung zur Zeit der mittelhochdeutschen Klassik um 1200, hrsg. von Akihiro HAMANO

浜野 明大編　1200年頃の中高ドイツ語古典時代における宗教的詩作品

Einleitung

Yuji NAGAMACHI

Das neue Menschenbild des Albertismus im lateinisch- teutonischen Mittelalter—Ein Überblick über die entscheidende Aristoteles- rezeptionsphase in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts—

Karin SUGANO

Konrad von Fußesbrunnen Die Kindheit Jesu

Akihiro HAMANO

Ein Beispiel geistlicher Bearbeitung in der frühmittelhochdeutschen ‚Genesis‘ um 1200—Im Hinblick auf den Unterschied der geistlichen Einstellung zwischen der Wiener Handschrift und der Millstätter Handschrift—

Ernst HELLGARDT

Die driu liet von der maget des Priesters Wernher

078

三宅 晶子編　戦後ドイツの「想起の文化」

”Erinnerungskultur“ in Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg, hrsg. von Akiko MIYAKE

三宅 晶子

戦後ドイツの「想起の文化」まえがき

三宅 晶子

戦後ドイツの公的言説における「想起の文化」 責任・アイデンティティ・和解

内村 博信

東西統一後のドイツの政治文化と「文化的記憶」

安川 晴基

ドイツの「想起の文化」における「カウンター・モニュメント」的転回

（重大な不備があったため2012年度春学会場で配布）

079

松岡 幸司編　教室という現場から考える日本のドイツ語教育

Deutschunterricht in Japan: aus verschiedenen Klassenzimmern, hrsg. von Koji MATSUOKA

はじめに

島﨑 のぞみ

指導初期の教員が抱える問題点と授業の試み　——学習環境設定と評価——

伊藤 直子, 能登 慶和, 前田 直子

都立北園高校におけるドイツ語教育

岩﨑 大輔

ドイツ語授業におけるポートフォリオの使用

松岡 幸司,　森下 孟

遠隔システムによるドイツ語のリアルタイム双方向遠隔授業　　

清野 智昭

「日本のドイツ語教育」を語るために

080

奈倉 洋子編 ドイツ語圏文化の現在 ——ベルリンの壁崩壊・東欧革命後20年の変化を読む——

Gegenwärtige kulturelle Aspekte im deutschsprachigen Raum—Über die Veränderungen der 20 Jahre nach dem Berliner Mauerfall und der demokratischen Revolution in Osteuropa—, hrsg. von Yoko NAGURA

奈倉 洋子

まえがき

藤田 恭子

コミュニティの破綻とマイノリティ文化の再編——東欧革命後のルーマニア・ドイツ語文学——

重野 純子

DDRにおける写真表現の模索とその行方——観察記録としての写真表現の発展とその現在——

小林 徳子

壁崩壊後のドイツにおける外国人、マイノリティーの立場を検証する

竹田 和子

ドイツにおけるトルコ系作家の現在——エミネ・セヴギ・エツダマーを中心に——

三上 雅子

国境なき時代のドイツの映画監督たち

長 こずえ作成

「ドイツ語圏文化の現在」関連年表

081

齋藤 治之編　　ゲルマン祖語から現代ドイツ語へ——歴史的発展における駆流とその反動——

Vom Urgermanischen zum Neuhochdeutschen—Entwicklungstendenz und Gegenwirkung—, hrsg. von Haruyuki SAITO

まえがき

嶋﨑 啓

西・北・東ゲルマン語の諸相

金子 哲太

現在完了の語用論的意味について——古高ドイツ語から中高ドイツ語にかけて——

平井 敏雄

中高ドイツ語”Prosa-Lancelot“の会話部分における語順

工藤 康弘

中・近世以降のドイツ語史——駆流をキーワードに——