|
<俳優座>俳優座文芸演出部公演『ゴルトベルク変奏曲』のご案内 |
■メッセージ 劇団俳優座文芸演出部ではドイツ現代演劇『ゴルトベルク変奏曲』の発表会を開催いたします。 1991年にウィーン・アカデミー劇場で初演されて以来、高い評価を得、現在でもドイツ語圏各地の劇場で上演されることの多い作品です。 日本では初の上演となります。この機会にぜひご観劇下さい。 ■『ゴルトベルク変奏曲』 作：ジョージ・タボーリ 訳：新野守広 演出：仲村崇 出演：田中茂弘、渡辺聡、八柳豪、小田伸泰、矢幡晃一、井上薫、清水直子 ■概要 劇作家タボーリは1914年ブダペストで生まれのユダヤ人。戦後はアメリカでブレヒトを訳し、ヒッチコック映画の脚本執筆を経た後、60年代末に西ドイツに移り、以後ブレーメン、ウィーン、ベルリン等で劇作家兼演出家として活躍、2007年ベルリンで死去した。『ゴルトベルク変奏曲』は、聖書を舞台化しようと苦闘する演出家の楽屋裏コメディ。ユダヤ的ブラック・ユーモアに満ちた作品はホロコーストを想起させ、ドイツ人とユダヤ人の歴史を正面から描く。 ■会場 106-0032港区六本木4-9-2 劇団俳優座五階稽古場 地下鉄日比谷線・大江戸線「六本木駅」下車 6番出口すぐ ■公演期間 2010年10月29日［金］19:00 2010年10月30日［土］13:00／17:30 ※開場は開演の30分前 ■入場料金 1000円 （日時指定・自由席） ■チケット申込お問い合わせ 劇団俳優座 Tel 03-3470-2888（10.30-18.30 日祝除く） 予約受付メール：yoyaku_goldberg ＠yahoo.co.jp （観劇希望日時と枚数、お名前、ご連絡先を明記したメールをお送りください。こちらから確認のご連絡をいたします。） ■劇団俳優座ホームページ http://haiyuza.co.jp/labo/goldberg.html |