<明治大学> Kathrin Röggla朗読会への御招待 (明治大学 2005.12.8)
Kathrin Röggla朗読会への御招待

現在もっとも注目を集めている新進気鋭の作家 カトリーン・レッグラ Kathrin Röggla氏を迎えて下記要領にて朗読会を開催いたしますのでふるって御参加下さいますよう御案内申し上げます。

12月8日(木)Donnerstag, 8. Dezember 2005
18:30-20:00 18 Uhr 30 bis 20 Uhr
明治大学駿河台校舎(千代田区神田駿河台1-1)

< 問い合わせ先 >
明治大学国際交流センター事務室 駿河台校舎研究棟3階
(電 話)03-3296-4146 (E-mail)cip@mics.meiji.ac.jp


--------------------------------------------------------------------------------

Einladung zur Dichterlesung von Kathrin Röggla

Donnerstag, 8. Dezember 2005
18 Uhr 30 bis 20 Uhr
Meiji-Universität
LibertyTower-Gebäude 23F, Ito-Shiko-Saal 伊藤紫虹ホール
Ochanomizu/ Kanda Surugadai 1-1 (tel: 03・3296・4146) 

Liebe Kollegin, lieber Kollege,
wir möchten herzlich zu einer Lesung mit Kathrin Röggla einladen, die derzeit in Japan weilt. Frau Röggla, eine der meist wahrgenommenen jungen Autorinnen der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur, war Gast des diesjährigen Nozawa-Seminars zur Gegenwartsliteratur, dies ist die abschließende Lesung ihres Japanaufenthalts. Ausgehend von ihrem Kurzessay „Das hässliche Gespräch“ wollen wir auf das dialogische Grundprinzip in Rögglas Literatur und Theatertexten eingehen, die hochgradig auf Gesprächsführung und Interviewtechniken zurückgreift. Hier ist der Konnex zu zwei Autoren zu sehen, den die Autorin immer wieder betont, und den wir in dieser Veranstaltung gerne näher erörtern wollen, nämlich zu Alexander Kluge und Hubert Fichte mit ihren medialen Arbeiten und „meieutischen“ Fragetechniken. Zur vorbereitenden Lektüre können wir ihnen den Text von Kathrin Röggla „Das hässliche Gespräch“ aus der Zeitschrift „Akzente“ gerne per Email zukommen lassen.

Tsuneo Sunaga & Martin Kubaczek