<全国語学教育学会>第34回国/教材展示会のお知らせ

PAC7 bei JALT 2008


34. Internationale Jahrestagung der Japanischen Gesellschaft für Sprachlehre und –forschung & Lehrmaterialausstellung: Kulturelle Verpflechtungen: Unsere gemeinsamen Identitäten 31. Okt. - 3. Nov. 2008, National Olympics Memorial Youth Center, Tokyo, Japan.

Ausschreibung für Beiträge: http://jalt.org/files/CALL.pdfhttp://jalt.org/files/CALL_jpn.pdf bis: 25.4. 2008

Unsere internationale Konferenz JALT 2008 verspricht ein besonderes Ereignis zu werden für Sprachlerner und -lehrer zugleich. Das Konferenzthema, Kulturelle Verpflechtungen: Unsere gemeinsamen Identitäten gibt den internationalen Fokus der Konferenz wieder: Es bezieht sich auch auf die wichtigen Beziehungen zwischen Lernern und Lehrern, Sprachen und Kulturen, Gemeinschaften und Ländern, sowie auch die Verbindungen zwischen Denken und Sprache, interdisziplinären Studien, schulischer Grund- und Weiterbildung, mündlicher und schriftlicher Kommunikation, Theorie und Forschung und vielen mehr. Wir freuen uns auf eine produktive Konferenz, bei denen ausgetauscht wird über Ideen, Probleme und Schwierigkeiten, denen Sprachlerner und -lehrer in Asien heute gegenüberstehen. Durch die Diskussionen und Beiträge der Teilnehmer am gleichzeitigen asiatischen Jugendforum bekommen wir zusätzlich die Perspektive unserer zukünftigen Erzieher. Die gemeinsamen Anstrengungen von Vorträgern und Teilnehmern mit unterschiedlichem sprachlichem und kulturellem Hintergrund sind für uns alle in mehrerlei Weise nützlich. Diese Verpflechtungen von Ideen aufgrund unserer mannigfaltigen individuellen Erfahrungen, aufgrund unseres kulturellen und sprachlichen Hintergrundes, und aufgrund unserer verschiedenen Lehr- und Lernsituationen wird einen auffällig vielfarbigen Flickenteppich von gemeinsamen Ansätzen hervorbringen, die wir wiederum mit nach Hause und an unsere Erziehungsinstitutionen mitnehmen. Möge die 34. JALT Jahreskonferenz auch diesen Austausch von Ansätzen und die Vernetzung unserer Aktivitäten mit unseren Kollegen und Freunden im PAC7 fördern.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.

Caroline Latham
JALT2008 Konferenzleiterin




全国語学教育学会 第34回 国/教材展示会
分かち合うアイデンティティ:共に織りなす力

2008年10月31日−11月3日
国立オリンピック記念ユースセンター東京

 2008年国際大会は言語を学ぶ人々、又、語学教育に携わる人々にとりまして特別な大会となります。今大会は全国語学教育学会の第34回年次大会であるというだけではなく、PAC第7回合同大会、また第6回アジアユースフォーラムも同時開催されます。

 今大会のテーマであります分かち「合うアイデンティティ:共に織りなす力」には大会の国際性重視が反映されています。これはまた、学習者と教育者、言語と文化、地域と国における重要な相互関係、さらには思想と言語、学際的研究、初等、中等教育、口頭によるコミュニケーションと記述によるコミュニケーション理論と研究、その他の相互関係等にも関連があります。今大会が、それぞれのアイディアを持ち寄り、今日のアジアにおいて言語学習者や教育者が直面している問題、懸念、そして新たな考えを共有しうる実り多き大会となりますことを期待するものです。

 同時開催されますアジアユースフォーラムにおけるプレゼンテーションや討議を通して、これから教育に携わろうとする将来の教育者達の考えや視点を共有する機会を得ることができますことを大変喜んでおります。

 言語、文化の異なる国々からの発表者や参加者の皆様方のご協力を得て、すべての人々がそれぞれに学びを持ち帰ることのできる大会となることでしょう。多くの方々の独自の経験、様々な文化的背景、言語、異なる教授法と学習状況などから生み出されたアイディアの数々は、皆様がそれぞれの教育現場に持ち帰るアイディアのつまったすばらしいカラフルなタペストリーを編み出すこととなるでしょう。第34回JALT国際大会が、PACの友人、同僚の皆様とのアイディアの共有、相互協力関係をさらに強めるものとなることを願っております。皆様のご参加をお待ち申しあげます。

レイサム,キャロライン
マッケンジー,アラン
2008年JALT大会会長