<第60回ドイツ文化ゼミナール>Jutta Eming教授(ベルリン自由大学)講演会のお知らせ

Jutta Eming教授(ベルリン自由大学)講演会のお知らせ



第60回日本独文学会文化ゼミナールの招待講師として来日されるJutta Eming教授(ベルリン自由大学)の講演会が下記の通り開催されますので、ご案内申し上げます。皆様どうぞふるってご参加ください。なお、講演会の詳細につきましては各主催者へお問い合わせ下さい。
2018年2月26日
第60回文化ゼミナール実行委員会


講演 1
日時:2018年3月17日(土)17:15-18:45
テーマ:„Reflexe der Hohen Minne in Morungens Narzisslied“
Der Vortrag behandelt die Rezeption einer der bekanntesten Episoden aus Ovids Metamorphosen im Mittelalter, den Narziss-Mythos. Dieser erzählt die Geschichte des wunderschönen Jünglings, der sich in sein Spiegelbild verliebt, das er in einem Quell entdeckt, und an der Unmöglichkeit dieser Selbstliebe zugrunde geht. Die Ur-Szene des Blicks in den Spiegel gilt bis in die Moderne als paradigmatisch für ein einflussreiches Liebeskonzept der Literaturgeschichte, für eine gestörte Identität, für Kunstgenuss, für eine pathologische Persönlichkeitsstörung und vieles mehr.
Die Adaptation des Mythos, um die es im Vortrag geht, gehört zur Gattung der Lyrik, die spezifisch mittelalterlich konfiguriert ist. Der sogenannte Minnesang folgt eigenen Regeln, die sich von denen moderner Lyrik signifikant unterscheiden: in poetologischer, soziologischer, überlieferungsgeschichtlicher Hinsicht und in den Geschlechterbeziehungen. Der Narziss-Mythos wird damit in einen neuen literarischen Rahmen eingefügt wird, der ihm bestimmte Bedingungen auferlegt. Auf der anderen Seite kann gerade die Narziss-Geschichte dem Minnesang seine ganz speziellen Konstitutionsbedingungen, buchstäblich, spiegeln. Das Lied, um das es sich dabei handelt, gilt als eines der wichtigsten und schwierigsten des deutschen Minnesangs überhaupt: Heinrichs von Morungen Mir ist geschehen als einem kindelîne (Narzisslied).
講演言語:ドイツ語
会場:慶應義塾大学三田校舎 東館4階セミナールーム
アクセス:https://www.keio.ac.jp/ja/maps/mita.html
主催:慶應義塾大学文学部独文学専攻、慶應義塾大学小泉基金
問い合わせ先:香田芳樹(koday [at] flet.keio.ac.jp
* 事前申し込み・参加費不要(どなたでもご参加いただけます)
* 当日は「国際若手研究者コロキウム」も同会場で開催されます(10:00-17:00)。こちらにもご参加ください。


講演 2
日時:2018年3月18日(日)14:00-17:30
テーマ:„Theatralität im Mittelalter“
講演言語:ドイツ語
会場:関西学院大学(大阪梅田キャンパス)アプローズタワー10階1002号室
アクセス:https://global.kwansei.ac.jp/kwansei_m_001039.html
主催:阪神ドイツ文学会
問い合わせ先:柏木貴久子(kashiwag [at] kansai-u.ac.jp
* 事前申し込み・参加費不要(どなたでもご参加いただけます)
* Wolfgang Imo教授(ハンブルク大学)による講演も開催されます。
テーマ:„Sprache und Medium: Von der medialen Bedingtheit des Sprachgebrauchs am Beispiel von Kurznachrichtenkommunikation“