Japanische Gesellschaft für Germanistik

Mit Blick auf die geplante Folgeveranstaltung an der Universität Yamaguchi sei auf folgende germanistische Literaturtagung an der Universität Lorraine, Nancy hingewiesen:

Call for Papers (gekürzte Fassung)
Hohe und niedere Literatur. Tendenzen zu Ausgrenzung, Vereinnahmung und Mischung

Doppeltagung an der Université de Lorraine (Frankreich) 2013 und an der Universität Yamaguchi (Japan) 2014

Erster Teil: Nancy, 28.-30. November 2013
(Für Anmeldungen aus Japan: Deadline 30.4.2013)

Nach den traditionellen Wertmaßstäben der Literaturkritik nehmen gewisse Gattungen, die als „nieder“ bezeichnet werden und unter Oberbegriffen wie Para- oder Trivialliteratur, Volks- oder populäre Dichtung rangieren, eine marginale Position im Bereich der deutschen Literatur ein. Und doch ist die „große“, „Hoch-“ oder „Höhenkammliteratur“ wohl in keiner Epoche von diesem Typ literarischer Produktion völlig unberührt geblieben. So sind in der Literaturgeschichte Bewegungen der Annäherung und der gegenseitigen Befruchtung zu beobachten, denen oft gegenläufige Tendenzen der Abstandnahme und der Denunziation folgen.

Die geplante Tagung soll den Blick schärfen nicht nur für das Nebeneinander und die Konkurrenz, sondern auch und vor allem für das Hin und Her der Annäherung und Entfernung zwischen den beiden Literaturen, der Integration und Ausgrenzung der niederen Gattungen.

Von Interesse insbesondere für die Auslandsgermanistik ist dabei der Sonderfall des nicht-deutschen Beobachters deutscher Literatur. Wird niedere Literatur im Ausland anders rezipiert? Geht die daraus folgende Refunktionalisierung mit einer ästhetischen Um- bzw. Aufwertung einher? In diesem Sinne lassen sich auch Fragen der Interkulturalität in die Tagungsthematik einbinden.
Erwünscht sind 30-minütige Beiträge. Arbeitssprache ist Deutsch. Eine Publikation der Beiträge ist geplant. Interessenten werden um ein Abstract (250 bis 500 Wörter) sowie um eine Kurzvita gebeten, die bis zum 30.4.2013 an folgende Organisatoren zu senden sind:

Dr. Konrad Harrer (Université de Lorraine / Nancy):konrad.harrer [at] univ-lorraine.fr
Prof. Dr. Annie Bourguignon (Université de Lorraine / Nancy):annie.bourguignon [at] univ-lorraine.fr
Prof. Dr. Franz Hintereder-Emde (Universität Yamaguchi):emde [at] yamaguchi-u.ac.jp

(Im Anhang finden Sie den kompletten CFP)
http://ds.cc.yamaguchi-u.ac.jp/~emde/CFP_Hohe_und_niedere_Literatur.pdf