Japanische Gesellschaft für Germanistik

公開講演会のご案内

立教大学文学部ドイツ文学科では，下記の要領で公開講演会を開催いたします。多数のご来聴をお待ち申し上げます。

- 講師：イヴォンヌ・シュピールマン（Yvonne Spielmann）教授（Professorin für Geschichte und Theorie der visuellen Medien, Hochschule für Bildende Künste Braunschweig）
- 日時：2006年3月2日（木）16時30分
- 場所：立教大学池袋キャンパス，立川記念館3階多目的ホール

- 講演テーマ：インターメディアリティとハイブリッド文化（Intermedialität und Hybridkultur） * 講演はドイツ語で行われます（逐次通訳付）。

講師略歴：
フランクフルト・アム・マインにてドイツ文学，アメリカ文学，哲学を学ぶ。1989年ハノーファー大学博士号，1997年コンスタンツ大学で教授資格取得。2001年から現職。主要著作：Kunst und Politik der Avantgarde (Hg.), Frankfurt/M. 1989; Eine Pfütze in bezug aufs Mehr. Avantgarde, Frankfurt/M. 1991; Intermedialität. Das System Peter Greenaway, München 1998; Bild – Medium – Kunst (Hg. mit Gundolf Winter), München 1999; Video. Das reflexive Medium, Frankfurt/M. 2005.

問い合わせ先：
立教大学文学部ドイツ文学科（前田良三）
電話：03－3985－2501（研究室）；03－3985－2521（人文系事務室）
メール：maedar@rikkyo.ne.jp

Vortrag von Frau Prof. Dr. Yvonne Spielmann (Braunschweig)
Bekanntmachung

Die Abteilung für Germanistik der Rikkyo Universität veranstaltet einen Vortrag von Frau Prof. Dr. Yvonne Spielmann (Braunschweig).

- Zeit: 2. März 2006, 16.30 Uhr
- Ort: Tachikawa Memorial Hall (Tachikawa Kinen Kaikan) 3F, Rikkyo Universität, Ikebukuro Campus

- Thema des Vortrags: Intermedialität und Hybridkultur
(Der Vortrag wird in deutscher Sprache gehalten.)

Frau Prof. Dr. Yvonne Spielmann
Studium der Germanistik, Amerikanistik und Philosophie in Frankfurt/M. , Promotion in Hannover (1989), Habilitation in Konstanz (1997). Seit 2001 Professorin für Geschichte und Theorie der visuellen Medien an der Hochschule für Bildende Künste Braunschweig. Forschungsaufenthalt: Getty Center (1989/90) und Cornell University (2000/01). Buchpublikationen: Kunst und Politik der Avantgarde (Hg.), Frankfurt/M. 1989; Eine Pfütze in bezug aufs Mehr. Avantgarde, Frankfurt/M. 1991; Intermedialität. Das System Peter Greenaway, München 1998; Bild – Medium – Kunst (Hg. mit Gundolf Winter), München 1999; Video. Das reflexive Medium, Frankfurt/M. 2005.

Kontakt:
Rikkyo-Universität, Abteilung für Germanistik
Prof. Ryozo Maeda
Tel.: 03-3985-2501 / 03-3985-2521
e-mail: maedar＠rikkyo.ne.jp