<日本ワーグナー協会>ウルリヒ・ドリューナー博士講演会
日本ワーグナー協会2月の例会は、2月の例会は、2月にシュトゥットガルト歌劇場の「魔笛」引越公演のヴィオラ奏者として来日されるワーグナー研究家のドリューナー氏を講師にお迎えします。ドリューナー氏は、”近年のワーグナー研究が生んだ重要な成果のひとつ”と評された「創造者にして破壊者、芸術家としてのリヒァルト・ワーグナー」„Schöpfer und Zerstörer, Richard Wagner als Künstler“(2003, Böhlau Verlag, Köln)の著者で、今回はワーグナー研究の最新成果を発表していただきます。ご期待ください。なお、氏の著書に関しては「年刊ワーグナーフォーラム2004」のフランク・ピオンテク氏による「海外ワーグナー文献」をお読みください。なお、この例会は朝日新聞社のご協力により開催の運びとなりました。 

第264回例会 ワーグナー・ゼミナール(191)
日 時:2月18日(土) 19:00 開演 21:00終了予定
場 所:渋谷 フォーラム8 10 F 1010 会議室http://www.forum-8.co.jp/渋谷区道玄坂2-10-7 新大宗ビル1号
テーマ:「ワーグナーの総合芸術論」
講 師:Dr. Ulrich Drüner(ワーグナー研究家・シュトゥットガルト歌劇場ヴィオラ奏者)
通 訳:舩木篤也(音楽評論家・ドイツ語講師)
協 力:朝日新聞社
参加費は、協会員1000円、一般1500円
一般の方のご来場もお待ちしておりますので、協会事務局までお申し込みの上、ふるってご参加ください。
協会事務局:Tel 03-3454-5662 Fax03-5484-2761
なお、会場の都合等で締め切らせていただくこともございますので、お申し込みはお早めにお願いします。

日本ワーグナー協会HP http://www.wagner-jp.org/


In der 264. monatlichen Veranstaltung der Richard-Wagner-Gesellschaft Japan ist ein Vortrag von Herrn Doktor Ulrich Drüner, dem Autor der sensationellen Monographie „Schöpfer und Zerstörer, Richard Wagner als Künstler“(2003, Böhlau Verlag, Köln), vorgesehen. Diejenigen, die den Vortrag hören möchten, werden darum gebeten, im voraus dem Büro der RW-Gesellschaft(03-3454-5662, fax03- 5484-2761, Öffnungszeit:Montag, Mittwoch, Freitag 13:00-17:00) Bescheid zu geben, da die Aufnahmekapazität des Saals etwas beschränkt ist.

18.02.2005(Samstag) 19:00-21:00
Shibuya Forum8 Konferenzsaal 1010
http://www.forum-8.co.jp/
Thema: Wagners Konzept des Gesamtkunstwerks
Redner: Dr. Ulrich Drüner
Dolmetscher: Atsuya Funaki
Eintrittsbeitrag: 1,500 Yen
Mitwirkung: Asahi-Shinbun